(1) Modalités de candidature et procédure jusqu'à la conclusion du contrat
1 - Veuillez compléter et soumettre le formulaire de demande.
2. si le formulaire de demande ne peut être confirmé par téléphone après la période de réservation provisoire (une semaine),
Veuillez noter que cette demande peut être traitée comme une annulation.
3) [Attention ! Les réservations provisoires sont normalement valables 7 jours.
Notez que les clients qui ont des difficultés à accepter ou à refuser pendant cette période peuvent toutefois prolonger leur réservation provisoire,
Si vous ne nous contactez pas, nous pouvons annuler votre réservation provisoire.
N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de vos résultats une fois que vous les aurez examinés.
Toutefois, si nous recevons des demandes d'autres clients, nous raccourcirons le délai.
Veuillez noter que les éléments suivants peuvent être demandés.
(2) Accords sur les frais d'annulation.
Après une demande formelle, le client peut annuler le contrat en payant des frais d'annulation comme indiqué ci-dessous.
Toutefois, les demandes d'annulation du contrat seront acceptées pendant nos heures d'ouverture.
Tableau d'information sur les frais d'annulation du lieu et les frais de modification de la date et du nombre de personnes par rapport au montant total de la demande.
Date précédant la fête. | 90 - 30 jours à l'avance | 29 - 14 jours avant. | 13 - 7 jours avant. | 6 - 3 jours avant | 2 jours - la veille | jour même |
---|---|---|---|---|---|---|
Annulation (événement normal) | gratuit | 30% | 40% | 60% | 80% | 100% |
Changement de date (événement normal) | gratuit | gratuit | 20% | 30% | 40% | 50% |
Modifications du nombre de personnes (par personne) De légères modifications peuvent être acceptées jusqu'à 2 jours avant l'événement, mais sont soumises à *2 ci-dessous.
1 Une fois qu'un changement de date a été effectué, il ne peut pas être annulé.
2 En cas d'augmentation ou de diminution soudaine du nombre d'invités avant le jour de l'événement, le montant minimum garanti pour les invités supplémentaires plus une personne,
Montant fixé au moment de la demande. En cas de réduction du personnel, un rapport doit être présenté au moins un jour à l'avance.
Un montant garanti est facturé pour le nombre de personnes.
(3) [Important] Accords *Veuillez vous assurer que les accords suivants sont respectés afin de garantir une utilisation sûre du lieu.
1) En règle générale, les enfants jusqu'à 3 ans sont gratuits ; les enfants jusqu'à 12 ans (élèves de l'école primaire) sont gratuits pour un nombre déterminé d'adultes par personne.
La moitié du prix unitaire est payée séparément.
2) Les collégiens et les lycéens doivent être accompagnés d'un parent ou d'un tuteur.
Les personnes âgées de 16 ans (élèves du secondaire) ou plus et de moins de 20 ans doivent présenter un formulaire d'autorisation parentale.
3・Le nombre officiel d'invités et le choix des plats doivent être communiqués avant 18 heures la veille de la date de l'événement.
*La cuisine est susceptible d'être modifiée en fonction de la saison et du nombre d'invités. Egalement des plats de buffet
(La quantité de nourriture est limitée par le nombre d'invités qui ont reçu le rapport final la veille dans la section nourriture,
En raison du système de partage par le client) est considérée comme une portion selon nos normes.
4 - Veuillez payer en espèces avant ou pendant la fête le jour de la mise en œuvre.
5 - La salle est entièrement non-fumeur, donc si vous fumez,
Veuillez fumer dans les zones fumeurs désignées par le personnel.
6・L'équipement d'éclairage, de sonorisation, les microphones, etc. seront réglés par la société.
7・Clients apportant des matières dangereuses et utilisation d'articles inflammables, situés sur la table.
Le réglage et le remplacement des poêles à gaz sont interdits.
8・Veillez à éviter les brûlures lorsque vous cuisinez sur la table.
9・・・※ Le client n'est pas responsable des blessures pouvant survenir pendant la cuisson, il lui incombe donc de prendre ses responsabilités.
Veuillez répondre.
10・Afin de prévenir les intoxications alimentaires, nous vous demandons de ne pas emporter chez vous les boissons et les aliments que nous servons.
(Même s'il existe un risque d'intoxication alimentaire pour les clients qui apportent ou emportent de la nourriture),
(Nous n'acceptons aucune responsabilité).
11 - La compagnie ne peut être tenue responsable des problèmes liés au vol, à la perte ou à la détérioration des bagages ou autres objets des clients.
12/ L'alcool au volant est interdit par la loi. Si vous avez consommé de l'alcool, veuillez utiliser les transports en commun pour vous rendre sur le lieu de la manifestation.
Veuillez utiliser.
13. il est également interdit par la loi de servir de l'alcool aux mineurs (moins de 20 ans),
Les ventes ne sont pas proposées aux mineurs.
14 ・Les clients et les entrepreneurs sont priés de faire très attention à ne pas endommager les installations et les équipements de l'établissement.
*En cas de dommage ou de perte, nous vous donnerons des instructions dans les plus brefs délais.
Le client est responsable de la réparation du dommage ou du paiement du dommage.
15・ Si l'entreprise confirme l'un des éléments suivants, le contrat et la mise en œuvre de la partie seront refusés
16・Dans ce cas, si des frais ont déjà été payés, ils ne seront pas remboursés,
Pour les frais restants, conformément à l'"Accord sur les frais d'annulation ci-dessus",
Veuillez noter que des frais vous seront facturés.
... Comportement violent.
... des sarcasmes.
Comportement perturbateur à l'égard des participants
S'il existe un risque que la personne agisse contre la loi, l'ordre public ou les bonnes mœurs.
Comportement gênant pour les artistes-interprètes, le personnel ou les tiers.
En cas de violation des conditions générales.
Non-respect des instructions de notre personnel.
En outre, afin de protéger la sécurité et un environnement confortable, les forces antisociales telles que les gangs et les personnes qui leur sont liées,
Les demandeurs illégaux et déraisonnables ne seront pas autorisés à utiliser le lieu.
17/ Si vous avez demandé à participer, les conditions générales (règles, précautions, interdictions et annulations).
Nous supposons que vous comprenez et acceptez tout ce qui suit.
18. nous nous réservons le droit de modifier, d'amender, d'ajouter ou de supprimer des règles, des interdictions et des avis si nécessaire.
Il peut vous être demandé de...
17. la société a subi un dommage du fait d'actes intentionnels ou de négligence du client, ou d'actes contraires à la loi ou à l'ordre public et aux bonnes mœurs
Dans ce cas, nous demanderons un dédommagement au client.
Important [Le délégué doit s'assurer que tous les participants ont pris connaissance du règlement du lieu].
Les informations personnelles que vous fournissez sont nécessaires pour la candidature et la formation de l'engagement, pour contacter le candidat et pour
Nous utiliserons ces informations pour vous envoyer des notifications.